Hadikatü'l-Cevami, Hafız Hüseyin Ayvansarayi tarafından XVIII. yüzyılın sonlarında kaleme alınmıştır 12.
Eser, daha sonra Ali Satı Efendi ve Süleyman Besim Efendi tarafından genişletilerek zeyiller eklenmiştir 14. Ali Satı Efendi'nin zeyli 1865 yılında iki cilt halinde basılmıştır 15.
Ayvansarayi'nin "Hadikatü'l-Cevami" adlı eseri iki ciltten oluşmaktadır. Ali Satı Efendi'nin zeyli olan matbu "Hadikatü'l-Cevami", 1865 yılında Matbaa-i Âmire'de basılmıştır.
{"keeu0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fkultur-ve-sanat%2Fq%2Fhadikatul-cevami-kimin-eseri-2903602792%3Flr%3D213%26ncrnd%3D50258","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"7575057571756698525","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1756698526925081-12962656219583047545-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-225-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"keeuw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"keeu1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"culture-and-art","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"keeuw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"keeu2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Hadikatü'l-Cevami**, **Hafız Hüseyin Ayvansarayi** tarafından XVIII. yüzyılın sonlarında kaleme alınmıştır [```1```](https://core.ac.uk/works/109983664/)[```2```](https://eksisozluk.com/hadikatul-cevami--2442814). \n\nEser, daha sonra Ali Satı Efendi ve Süleyman Besim Efendi tarafından genişletilerek zeyiller eklenmiştir [```1```](https://core.ac.uk/works/109983664/)[```4```](https://oktayaras.com/hadikatul-cevami-istanbul-camileri-ve-diger-dini-sivil-mimari-yapilar/tr/55998). Ali Satı Efendi'nin zeyli 1865 yılında iki cilt halinde basılmıştır [```1```](https://core.ac.uk/works/109983664/)[```5```](kaynakca.hacettepe.edu.tr/eser/62333834/hadikatu-l-cevami).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://islamansiklopedisi.org.tr/hadikatul-cevami","title":"HADÎKATÜ’l-CEVÂMİ‘ - TDV İslâm Ansiklopedisi","shownUrl":"https://islamansiklopedisi.org.tr/hadikatul-cevami","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://www.wikilala.com/kitaplar/hadikatul-cevami-183162","title":"Wikilala","shownUrl":"https://www.wikilala.com/kitaplar/hadikatul-cevami-183162","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://openlibrary.org/books/OL16297906M/Hadikatu%CC%88%27l-cevami","title":"Hadikatu 'L-Cevami by Hafız Hüseyin Ayvansarayî","shownUrl":"https://openlibrary.org/books/OL16297906M/Hadikatu%CC%88%27l-cevami","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://acikerisim.tbmm.gov.tr/items/0280857a-8f7c-4dd3-9d94-ab631b753cde","title":"Hadikat Ül Cevami","shownUrl":"https://acikerisim.tbmm.gov.tr/items/0280857a-8f7c-4dd3-9d94-ab631b753cde","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://archives.saltresearch.org/handle/123456789/75849","title":"Salt Araştırma: Hadikatü'l-Cevami' (Cilt 1, Sayfa 16) Eseri...","shownUrl":"https://archives.saltresearch.org/handle/123456789/75849","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Hadikatul Cevami kimin eseri?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","categoryTitle":"Kültür ve Sanat","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/edebiyat","text":"Edebiyat"},{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"Tarih"},{"href":"/yacevap/t/eser","text":"Eser"},{"href":"/yacevap/t/yazar","text":"Yazar"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":-1,"url":"/search?text=Hadikatul+Cevami+kimin+eseri%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"7575057571756698525","reqid":"1756698526925081-12962656219583047545-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-225-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1756698526925081-12962656219583047545-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-225-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"keeuw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"keeu3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://kutuphane.ttk.gov.tr/details%3fid=541465&materialType=NE&query=H%C3%A2f%C4%B1z+H%C3%BCseyin+Ayvansar%C3%A2y%C3%AE.?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/H%C3%BCseyin_Ayvansaray%C3%AE?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://phebusmuzayede.com/156332-hadikatu-l-cev-mi-ayvansar-y-2-cilt-takim-1281-matbaa-i-amire-310-263-sayfa-24x16-cm-.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.kitapstore.com/urun/41670/kitap/kubbealti-sahaf/h-h-ayvansarayi/hadikatu-l-cevami-2-cilt-tek-kitapta/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.kitabinabak.com/kitap/hadikatu-l-cevami-2-cilt-tek-kitapta--h-h-ayvansarayi--kubbealti-sahaf--kbk?size=16&stub=1"],"header":"Ayvansarayi Hadikatul Cevami kaç cilt?","teaser":"Ayvansarayi'nin \"Hadikatü'l-Cevami\" adlı eseri iki ciltten oluşmaktadır. Ali Satı Efendi'nin zeyli olan matbu \"Hadikatü'l-Cevami\", 1865 yılında Matbaa-i Âmire'de basılmıştır.","href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/ayvansarayi-hadikatul-cevami-kac-cilt-3877194114","tags":[{"href":"/yacevap/t/edebiyat","text":"Edebiyat"},{"href":"/yacevap/t/kitap","text":"Kitap"},{"href":"/yacevap/t/yayinlar","text":"Yayınlar"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"keeuw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"keeu4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"keeuw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"keeu5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"keeuw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}