Ziya Paşa'nın "Firengistan'a Tabiyyet" şiiri, millî benliğin unutulup Batılı fikirlere tabi olunmasını eleştirmektedir. Şiirin bir beyti şu şekildedir: "Milliyyeti nisyan ederek her işimizde Efkâr-ı Firenge tebaiyyet yeni çıktı". Bu beyitte, her işte Batılıların düşüncelerine uymanın yeni bir trend haline geldiği ifade edilmektedir.