Estarabim kelimesi, Erkin Koray'ın 1989 yılında çıkardığı "Şaşkın" albümündeki bir şarkının nakaratında geçmektedir 12.
Şarkının hikayesi, gençlerin bir veya iki sigara yakıp elden ele geçirerek içtiği bir turnike oyununun anlatılmasıyla ilgilidir 12. Turnikede dönen iki sigara aynı anda bir kişiye ulaşırsa, o kişi turnikede pişti olur ve sevincini "estarabim" diyerek ifade eder 12.
Estarabim kelimesinin kökeni, Farsça "ez" (ben) ve Arapça "tarab" (sevinç, neşe) kelimelerinin birleştirilmesiyle oluşmuştur 12.
"Estarabim" ifadesi, Erkin Koray'ın bir şarkısının sözlerinde geçen ve iki sigaranın aynı anda bir kişiye gelmesi durumunu ifade eden bir terimdir. Etimolojik olarak ise "ez" Farsça'da "ben", "tarab" Arapça kökenli olup eski dilde "sevinç, neşe" anlamına gelir ve "-ım" eki Türkçeleştiren bir ektir.
{"4v4y0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fkultur-ve-sanat%2Fq%2Festarabimin-hikayesi-nedir-4088968028%3Flr%3D213%26ncrnd%3D61664","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"5564360591754834418","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1754834512078328-16156643208937745211-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-85-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4v4yw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"4v4y1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"culture-and-art","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4v4yw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"4v4y2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Estarabim** kelimesi, **Erkin Koray'ın 1989 yılında çıkardığı \"Şaşkın\" albümündeki bir şarkının nakaratında** geçmektedir [```1```](https://turkiyetarihyazacak.com/estarabim-ne-demek-2024-2025-guncel-bilimsel-bilgiler-sozluk-anlami-ne/)[```2```](https://eksiseyler.com/erkin-korayin-net-anlamini-bir-turlu-soylemedigi-kelime-estarabim-ne-anlama-geliyor).\n\n**Şarkının hikayesi**, gençlerin bir veya iki sigara yakıp elden ele geçirerek içtiği bir turnike oyununun anlatılmasıyla ilgilidir [```1```](https://turkiyetarihyazacak.com/estarabim-ne-demek-2024-2025-guncel-bilimsel-bilgiler-sozluk-anlami-ne/)[```2```](https://eksiseyler.com/erkin-korayin-net-anlamini-bir-turlu-soylemedigi-kelime-estarabim-ne-anlama-geliyor). Turnikede dönen iki sigara aynı anda bir kişiye ulaşırsa, o kişi turnikede pişti olur ve sevincini **\"estarabim\"** diyerek ifade eder [```1```](https://turkiyetarihyazacak.com/estarabim-ne-demek-2024-2025-guncel-bilimsel-bilgiler-sozluk-anlami-ne/)[```2```](https://eksiseyler.com/erkin-korayin-net-anlamini-bir-turlu-soylemedigi-kelime-estarabim-ne-anlama-geliyor).\n\n**Estarabim kelimesinin kökeni**, Farsça \"ez\" (ben) ve Arapça \"tarab\" (sevinç, neşe) kelimelerinin birleştirilmesiyle oluşmuştur [```1```](https://turkiyetarihyazacak.com/estarabim-ne-demek-2024-2025-guncel-bilimsel-bilgiler-sozluk-anlami-ne/)[```2```](https://eksiseyler.com/erkin-korayin-net-anlamini-bir-turlu-soylemedigi-kelime-estarabim-ne-anlama-geliyor).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://turkiyetarihyazacak.com/estarabim-ne-demek-2024-2025-guncel-bilimsel-bilgiler-sozluk-anlami-ne/","title":"Estarabim Ne Demek 2024-2025 Güncel Bilimsel Bilgiler...","shownUrl":"https://turkiyetarihyazacak.com/estarabim-ne-demek-2024-2025-guncel-bilimsel-bilgiler-sozluk-anlami-ne/"},{"sourceId":2,"url":"https://eksiseyler.com/erkin-korayin-net-anlamini-bir-turlu-soylemedigi-kelime-estarabim-ne-anlama-geliyor","title":"Erkin Koray'ın Net Anlamını Bir Türlü... - Ekşi Şeyler","shownUrl":"https://eksiseyler.com/erkin-korayin-net-anlamini-bir-turlu-soylemedigi-kelime-estarabim-ne-anlama-geliyor"},{"sourceId":3,"url":"https://normalsozluk.com/b/estarabim--27330","title":"Estarabim - Normal Sözlük","shownUrl":"https://normalsozluk.com/b/estarabim--27330"},{"sourceId":4,"url":"https://onedio.com/haber/erkin-koray-in-efsane-sarkisindaki-estarabim-kelimesinin-yillarca-bulunamayan-anlamini-acikliyoruz-1165444","title":"Erkin Koray'ın Efsane Şarkısındaki \"Estarabim...\" - Onedio","shownUrl":"https://onedio.com/haber/erkin-koray-in-efsane-sarkisindaki-estarabim-kelimesinin-yillarca-bulunamayan-anlamini-acikliyoruz-1165444"},{"sourceId":5,"url":"https://www.forumkolik.net/d_e_f_g/155978-estarabim_nedir_estarabim_kelimesinin_anlami.html","title":"Estarabim Nedir? - Estarabim Kelimesinin... - Forumkolik.Net","shownUrl":"https://www.forumkolik.net/d_e_f_g/155978-estarabim_nedir_estarabim_kelimesinin_anlami.html"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Estarabimin hikayesi nedir?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","categoryTitle":"Kültür ve Sanat","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/muzik","text":"#Müzik"},{"href":"/yacevap/t/erkinkoray","text":"#ErkinKoray"},{"href":"/yacevap/t/sarkihikayesi","text":"#ŞarkıHikayesi"},{"href":"/yacevap/t/kultur","text":"#Kültür"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Erkin Koray'ın diğer şarkıları nelerdir?","url":"/search?text=Erkin+Koray+%C5%9Fark%C4%B1lar%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Estarabim kelimesi hangi kültürlerde kullanılır?","url":"/search?text=Estarabim+kelimesinin+k%C3%B6keni+ve+kullan%C4%B1m+alanlar%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Farsça ve Arapça kökenli başka hangi kelimeler var?","url":"/search?text=Fars%C3%A7a+ve+Arap%C3%A7a+k%C3%B6kenli+kelimeler&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Estarabimin+hikayesi+nedir%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"5564360591754834418","reqid":"1754834512078328-16156643208937745211-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-85-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1754834512078328-16156643208937745211-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-85-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4v4yw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"4v4y3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://eksiseyler.com/erkin-korayin-net-anlamini-bir-turlu-soylemedigi-kelime-estarabim-ne-anlama-geliyor?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://sozluk.memurlar.net/konu/estarabim/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.urbandictionary.com/define.php%3fterm=estarabim?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://eodev.com/gorev/24869253?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://normalsozluk.com/b/estarabim--27330?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/estarabim-ne-anlama-gelir-1528673626","header":"Estarabim ne anlama gelir?","teaser":"\"Estarabim\" ifadesi, Erkin Koray'ın bir şarkısının sözlerinde geçen ve iki sigaranın aynı anda bir kişiye gelmesi durumunu ifade eden bir terimdir. Etimolojik olarak ise \"ez\" Farsça'da \"ben\", \"tarab\" Arapça kökenli olup eski dilde \"sevinç, neşe\" anlamına gelir ve \"-ım\" eki Türkçeleştiren bir ektir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/muzik","text":"#Müzik"},{"href":"/yacevap/t/sarkisozleri","text":"#ŞarkıSözleri"},{"href":"/yacevap/t/erkinkoray","text":"#ErkinKoray"},{"href":"/yacevap/t/dilbilgisi","text":"#DilBilgisi"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://sarkisozleri.sitesi.web.tr/erkin-koray/estarabim.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sarkisozum.gen.tr/erkin-koray/estarabim-sarkisozu?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://lyricstranslate.com/en/Erkin-Koray-Estarabim-lyrics.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sarkisozum.net/song/estarabim-25db437e232?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sarkisozleri.bbs.tr/sarki/14478/estarabim?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/estarabim-sozleri-kime-ait-3829552441","header":"Estarabim sözleri kime ait?","teaser":"\"Estarabim\" şarkısının sözleri Erkin Koray'a aittir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/muzik","text":"#Müzik"},{"href":"/yacevap/t/sarkisozleri","text":"#ŞarkıSözleri"},{"href":"/yacevap/t/erkinkoray","text":"#ErkinKoray"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4v4yw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"4v4y4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4v4yw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"4v4y5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4v4yw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}