Diyar Pala'nın "Pompalamasyon" şarkısı, toplumdaki bazı aksaklıkları ve adaletsizlikleri eleştirel bir dille anlatmaktadır. Şarkının sözlerinde geçen "pompalamasyon" kelimesi ise farklı anlamlarda yorumlanabilir: - Maddi varlıklara aşırı önem verme: Pahalı arabalar, evler ve diğer maddi varlıklara sahip olmaya duyulan arzuyu anlatan bir metafor olarak kullanılabilir. - Yalan ve aldatma: Gerçeği süslemek, abartmak veya yalan söylemek anlamında kullanılabilir. - Boş ve anlamsız uğraşlar: Bir işe yaramayan ve anlamsız uğraşları ifade edebilir.