"Can Yanar" ifadesi iki farklı bağlamda kullanılabilir: 1. Şiir: Furkan Nesli Dergisi'nde yer alan bir şiirde, "Can Yanar" ifadesi, mazlumların ve gariplerin çektiği acıları ve bu acıların arşa yükselen ahını anlatır. 2. Şarkı: Rüzgar Yılmaz'ın "Can Yanar" adlı şarkısı, aşk acısı ve ayrılık temalarını işler. Şarkının sözleri, sevgiliye duyulan özlem ve yaşanan duygusal sıkıntıları dile getirir.