Camdaki Kız dizisinin gerçek hikayesi, psikiyatrist Gülseren Budayıcıoğlu'nun bir hastasının yaşam öyküsüne dayanmaktadır 14.

Dizinin başkahramanı Nalan, küçük yaşlarda lüks bir hayat sürmüş, daha sonra zengin bir aileye gelin gitmiştir 124. Nalan, sevgilisi Hayri tarafından zorla bir psikiyatri kliniğine getirilir çünkü Hayri, Nalan'a başka bir kadınla ilişkisi olduğunu söylemiştir 124.

Nalan'ın hikayesi, çocuklukta yaşadığı travmalar ve sevgisiz büyümenin yetişkinliğinde yarattığı zorluklarla doludur 123. Anne ve babası tarafından değil, anneannesi ve dedesi tarafından büyütülmüştür 13.

Nalan, Hayri ile 7 yıl süren bir ilişki yaşar ancak Hayri, resmi nikahlı eşinden boşanmak istemez 14. Hayri, bir meyhanede tanıştığı Laz kızına aşık olur ve bu durum trajik bir şekilde Hayri'nin ölümüne yol açar 14.

Nalan, yaşadığı acıların ardından doktorunun yardımıyla yeni bir hayata başlar 14.

Kerim karakteri, bu gerçek hikayede yer almamaktadır.