• Buradasın

    Back to black Türkçe çeviri kimin?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    "Back to Black" şarkısının Türkçe çevirisi, Genius Türkçe Çeviriler ve Ankara Masası gibi platformlar tarafından yapılmıştır 12.
    • Genius Türkçe Çeviriler: Bu versiyon, şarkının orijinal sözlerine sadık kalarak Türkçe'ye aktarılmıştır 1.
    • Ankara Masası: Berfin Eneç tarafından yapılan bu çeviri, şarkının duygusal ve anlam dolu kısımlarını Türkçe'ye aktarmaktadır 2.
    Ayrıca, MuzikBuldum ve LyricsTranslate gibi sitelerde de farklı çeviriler bulunmaktadır 34.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. genius.com
        1
      2. turkcesarkisozleri.com.tr
        2
      3. garaj.org
        3
      4. lyricstranslate.com
        4
      5. cevirce.com
        5

    Konuyla ilgili materyaller

    Amy back to black neden yazıldı?

    "Back to Black" şarkısı, Amy Winehouse'un eski sevgilisi Blake Fielder-Civil ile yaşadığı çalkantılı ayrılıktan ilham alarak yazılmıştır. Winehouse, bu ayrılık sonrası alkol ve depresyonla mücadele ederken, duygularını bu şarkıya dökmüştür.
    5 kaynak

    Amy Winehouse Back to Black Türkçe ne anlatıyor?

    Amy Winehouse'un "Back to Black" şarkısı, biten bir ilişkiden sonra eski haline dönmeye çalışan bir kadının hikayesini anlatır. Şarkıda, Amy Winehouse terk eden sevgilisi Blake Fielder-Civil'e seslenir ve onu ne kadar çok sevdiğini, onsuz her yerin siyah olduğunu söyler. Şarkının sözlerinde ayrıca, ilişkinin sona erdiği ve karşı tarafın hayatına devam ederken, kişinin biten ilişkiye takılıp kaldığı bir durum da anlatılır. "Back to Black"in Türkçe çevirisi Genius Türkçe Çeviriler sitesinde mevcuttur.
    5 kaynak