"Ayrılık, Ayrılık Aman Ayrılık" türküsü veya şarkısı, Azerbaycan kökenlidir. Şarkı versiyonu: Söz yazarı: İran doğumlu Azerbaycanlı şair Ferhad İbrahimi. Besteci: Azerbaycanlı besteci Ali Selimi. Türkü versiyonu: Kaynaklarda türkü olarak da geçmektedir. Her iki versiyon da Azerbaycan'da ortaya çıkmış ve daha sonra Türkiye ve diğer ülkelerde de tanınmış ve seslendirilmiştir.