Afrikalı şarkıcıların hangi dilde şarkı söylediği, sanatçının ve şarkının özelliklerine bağlı olarak değişiklik gösterebilir.
Bazı Afrikalı şarkıcıların şarkı söylediği diller:
- İngilizce . Örneğin, Yemi Alade ve Angelique Kidjo .
- Fransızca . Kongolu grupların Küba tarzı bestelerinde Fransızca sözler kullanılır .
- Yerel Afrika dilleri . Örneğin, Sona Jobarteh, Fatoumata Diawara ve Boubacar Traoré & Ali Farka Touré .
Afrika popüler müziği, genellikle Batı popüler müziğinden etkilenmiş olup, bu müziklerde birden fazla dil kullanımı da görülebilir .