• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevap
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Kültür ve Sanat ›

    Adio Kerida ne anlatıyor?

    • #Belgesel
    • #Göç
    • #Kimlik
    • #Hafıza

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Adio Kerida, karşılıksız bir aşkı ve acı bir vedayı anlatır 2.
    Şarkının sözleri, İsaac Levy tarafından yazılmıştır 2. Ladino dilinde (Yahudi İspanyolcası) söylenen şarkı, Yasmin Levy tarafından seslendirilmiştir 23.
    Ayrıca, 2002 yapımı Adio Kerida: Goodbye my Dear Love adlı bir belgesel de bulunmaktadır 4. Amerikan antropolog Ruth Behar'ın yönettiği belgesel, ailenin Küba'dan ayrılışını ve geride kalan Sefarad Yahudi topluluğunu konu alır 4.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. imdb.com
        1
      2. posta.com.tr
        2
      3. yesilgazete.org
        3
      4. web.archive.org
        4
      5. en.wikipedia.org
        5

    • Sefarad kültürü günümüzde nasıl yaşıyor?

    • Sefarad Yahudilerinin tarihi nasıl şekillendi?

    • Ruth Behar'ın diğer belgeselleri nelerdir?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    Adiyo Kerida hangi dilde?

    "Adio Kerida" şarkısı Ladino dilinde, yani Yahudi İspanyolcasında söylenmektedir.
    • #Dil
    • #Müzik
    5 kaynak

    Yasmin Levy Adio Kérida hikayesi nedir?

    "Adio Kérida" şarkısı, İsrailli şarkıcı Yasmin Levy tarafından seslendirilen, Sefarad Yahudi topluluklarından köken alan Ladino dilinde bir şarkıdır. Şarkının hikayesi şu şekilde özetlenebilir: - Şarkı, karşılıksız bir aşkı ve acı bir vedayı anlatır. - Sözleri, Isaac Levy tarafından yazılmış olup, I. Dünya Savaşı'ndan II. Dünya Savaşı'na kadar geçen dönemde Bosna'da yaşayan Sefarad bir ailenin yaşamını konu alan bir dizide de kullanılmıştır. - "Adio" ifadesi, "hoşça kal" anlamına gelir ve şarkıda tekrarlanarak "elveda, sevgilim" teması işlenir. - Şarkının melodisi, Türk müziği ve Endülüs, Balkan ezgileri gibi çeşitli kültürel öğelerle harmanlanmıştır.
    • #Müzik
    • #Şarkı
    • #Aşk
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"16q90":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fkultur-ve-sanat%2Fq%2Fadio-kerida-ne-anlatiyor-4037732238%3Flr%3D213%26ncrnd%3D52160","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"9588503171754935973","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1754936023216530-8132273623937853654-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-156-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"16q9w01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"16q91":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"culture-and-art","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"16q9w02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"16q92":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Adio Kerida**, karşılıksız bir aşkı ve acı bir vedayı anlatır [```2```](https://yesilgazete.org/bir-sarkinin-hikayesi-adiyo-kerida-yasmin-levy/). \n\nŞarkının sözleri, İsaac Levy tarafından yazılmıştır [```2```](https://yesilgazete.org/bir-sarkinin-hikayesi-adiyo-kerida-yasmin-levy/). Ladino dilinde (Yahudi İspanyolcası) söylenen şarkı, Yasmin Levy tarafından seslendirilmiştir [```2```](https://yesilgazete.org/bir-sarkinin-hikayesi-adiyo-kerida-yasmin-levy/)[```3```](https://www.posta.com.tr/kultur-sanat/kulup-dizisindeki-adio-kerida-sarkisini-kim-soyluyor-adio-kerida-sarkisi-hangi-dilde-iste-adio-kerida-sozleri-ve-turkcesi-2398131).\n\nAyrıca, 2002 yapımı *Adio Kerida: Goodbye my Dear Love* adlı bir belgesel de bulunmaktadır [```4```](https://en.wikipedia.org/wiki/Adio_Kerida). Amerikan antropolog Ruth Behar'ın yönettiği belgesel, ailenin Küba'dan ayrılışını ve geride kalan Sefarad Yahudi topluluğunu konu alır [```4```](https://en.wikipedia.org/wiki/Adio_Kerida).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.imdb.com/title/tt0355174/","title":"Adio Kerida (2002) - IMDb","shownUrl":"https://www.imdb.com/title/tt0355174/"},{"sourceId":2,"url":"https://www.posta.com.tr/kultur-sanat/kulup-dizisindeki-adio-kerida-sarkisini-kim-soyluyor-adio-kerida-sarkisi-hangi-dilde-iste-adio-kerida-sozleri-ve-turkcesi-2398131","title":"Kulüp Dizisindeki Adio Kerida Şarkısını Kim Söylüyor?","shownUrl":"https://www.posta.com.tr/kultur-sanat/kulup-dizisindeki-adio-kerida-sarkisini-kim-soyluyor-adio-kerida-sarkisi-hangi-dilde-iste-adio-kerida-sozleri-ve-turkcesi-2398131"},{"sourceId":3,"url":"https://yesilgazete.org/bir-sarkinin-hikayesi-adiyo-kerida-yasmin-levy/","title":"[Bir Şarkının Hikayesi] Adiyo Kerida/ Yasmin Levy - Yeşil...","shownUrl":"https://yesilgazete.org/bir-sarkinin-hikayesi-adiyo-kerida-yasmin-levy/"},{"sourceId":4,"url":"https://web.archive.org/web/20080805095051/http://www.ruthbehar.com/AdioKerida.htm","title":"Adio Kerida","shownUrl":"https://web.archive.org/web/20080805095051/http://www.ruthbehar.com/AdioKerida.htm"},{"sourceId":5,"url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Adio_Kerida","title":"Adio Kerida - Wikipedia","shownUrl":"https://en.wikipedia.org/wiki/Adio_Kerida"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Adio Kerida ne anlatıyor?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","categoryTitle":"Kültür ve Sanat","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/belgesel","text":"#Belgesel"},{"href":"/yacevap/t/goc","text":"#Göç"},{"href":"/yacevap/t/kimlik","text":"#Kimlik"},{"href":"/yacevap/t/hafiza","text":"#Hafıza"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Sefarad kültürü günümüzde nasıl yaşıyor?","url":"/search?text=Sefarad+k%C3%BClt%C3%BCr%C3%BC+g%C3%BCn%C3%BCm%C3%BCzde+nas%C4%B1l+ya%C5%9F%C4%B1yor%3F&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Sefarad Yahudilerinin tarihi nasıl şekillendi?","url":"/search?text=Sefarad+Yahudilerinin+tarihi&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Ruth Behar'ın diğer belgeselleri nelerdir?","url":"/search?text=Ruth+Behar+belgeselleri&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Adio+Kerida+ne+anlat%C4%B1yor%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"9588503171754935973","reqid":"1754936023216530-8132273623937853654-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-156-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1754936023216530-8132273623937853654-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-156-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"16q9w03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"16q93":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.cevirce.com/lyrics/tr/yasmin-levy-adio-kerida-ispanyolca-sarki-sozleri-turkce-anlamlari.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://lyricstranslate.com/tr/adio-querida-elveda-sevgilim.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.posta.com.tr/kultur-sanat/kulup-dizisindeki-adio-kerida-sarkisini-kim-soyluyor-adio-kerida-sarkisi-hangi-dilde-iste-adio-kerida-sozleri-ve-turkcesi-2398131?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://jewishrhodes.org/wp-content/uploads/2020/02/adio_querida.pdf?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.turkcesarkisozleri.com.tr/sarki-sozleri/adio-kerida-hangi-dilde?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/adiyo-kerida-hangi-dilde-988544839","header":"Adiyo Kerida hangi dilde?","teaser":"\"Adio Kerida\" şarkısı Ladino dilinde, yani Yahudi İspanyolcasında söylenmektedir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"#Dil"},{"href":"/yacevap/t/muzik","text":"#Müzik"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://yesilgazete.org/bir-sarkinin-hikayesi-adiyo-kerida-yasmin-levy/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.songtell.com/tr/yasmin-levy/adio-kerida?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.lyricslayers.com/yasmin-levy/1589048/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://onedio.com/haber/yureklere-dokunan-sarkilar-ve-icli-bir-ses-yasmin-levy-yi-taniyalim-1044213?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://andantemoderato.com/yasmin-levy-sings-adio-kerida/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/yasmin-levy-adio-kerida-hikayesi-nedir-374690076","header":"Yasmin Levy Adio Kérida hikayesi nedir?","teaser":"\"Adio Kérida\" şarkısı, İsrailli şarkıcı Yasmin Levy tarafından seslendirilen, Sefarad Yahudi topluluklarından köken alan Ladino dilinde bir şarkıdır. Şarkının hikayesi şu şekilde özetlenebilir: - Şarkı, karşılıksız bir aşkı ve acı bir vedayı anlatır. - Sözleri, Isaac Levy tarafından yazılmış olup, I. Dünya Savaşı'ndan II. Dünya Savaşı'na kadar geçen dönemde Bosna'da yaşayan Sefarad bir ailenin yaşamını konu alan bir dizide de kullanılmıştır. - \"Adio\" ifadesi, \"hoşça kal\" anlamına gelir ve şarkıda tekrarlanarak \"elveda, sevgilim\" teması işlenir. - Şarkının melodisi, Türk müziği ve Endülüs, Balkan ezgileri gibi çeşitli kültürel öğelerle harmanlanmıştır.","tags":[{"href":"/yacevap/t/muzik","text":"#Müzik"},{"href":"/yacevap/t/sarki","text":"#Şarkı"},{"href":"/yacevap/t/ask","text":"#Aşk"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"16q9w04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"16q94":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"16q9w05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"16q95":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"16q9w06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}