• Buradasın

    Sabıka kaydı yabancı dilde nasıl alınır?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Sabıka kaydını yabancı dilde almak için iki yöntem kullanılabilir:
    1. e-Devlet Kapısı:
      • e-Devlet şifresi ile giriş yapılır 4.
      • Arama ekranından "Adli Sicil Kaydı Sorgulama" seçilir 45.
      • "Kurum Türü" seçeneğinde "Yabancı Ülke (Tercümeli)" seçilir 45.
      • Dil seçeneğinden gerekli dil (örneğin, İngilizce, Fransızca, Almanca, İtalyanca) seçilir 45.
    2. Konsolosluklar:
      • Yurt dışında yaşayan Türkiye Cumhuriyeti vatandaşları, nüfus kağıdı suretleri ile birlikte bulundukları yer konsolosluğuna başvurabilir 5.
      • Başvuruda, hangi yabancı dilde cevap istendiği belirtilmelidir 5.
      • Başvuruda dilekçe ve nüfus kağıdı, pasaport veya kimlik bildiren belgenin aslı ibraz edilmelidir 5.
    Adalet Bakanlığı'nın geliştirdiği Yeni Adli Sicil Bilişim Sistemi (ASBS) ile 20 Kasım 2022 itibarıyla 28 dilde adli sicil belgesi alınabilmektedir 2.
    Yabancı dilde sabıka kaydı alınabilecek diller arasında Boşnakça, Hırvatça, Kazakça, Kırgızca, Moğolca, Özbekçe, Sırpça, Tacikçe ve Türkmence de bulunmaktadır 2.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

    Konuyla ilgili materyaller

    Yabancılar için sabıka kaydı nereden alınır?

    Yabancılar için sabıka kaydı (adli sicil kaydı) şu yerlerden alınabilir: E-devlet üzerinden. Adliyeden. Ayrıca, Türkiye'de ikamet eden ve 99 sayısı ile başlayan yabancı kimlik numarasına sahip yabancılar, Türk vatandaşları gibi e-devlet üzerinden adli sicil kaydı sorgulaması yapabilirler. Yabancı uyruklu kişilerin, kendi ülkelerinden talep edilen apostilli sabıka kaydını ise, başvuru sahibinin kendi ülkesinde herhangi bir suça karışıp karışmadığına ilişkin kaydı gösteren resmi bir belge olduğu için, o ülkenin yetkili makamından alması gerekir.