Diplomatik bir dil kullanmak, tarafları karşılıklı saygı, anlayış ve iş birliğini teşvik eden, nazik ve özenli bir iletişim tarzı benimsemek demektir. Bu dilde: - Doğrudan çatışmalardan kaçınılıp, bunun yerine olumlu bir dil kullanılır; - Empati ön planda tutulur ve muhatabın duygu, düşünce ve bakış açıları dikkate alınır; - Kelimelerin ve cümlelerin itinalı seçimi ve ölçülü kullanımı gerçekleştirilir. Diplomatik dil, genellikle uluslararası ilişkilerde ve devletler arası müzakerelerde kullanılsa da, günlük hayatta da önemli faydalar sağlayabilir.