Avukatların Molierac sözü söylemesinin nedeni, avukatlık mesleğinin temel ilkelerini ve bağımsızlığını vurgulamaktır 12.

Molierac'a atfedilen söz şu şekildedir: "Görevimizi yaparken kimseye, ne müvekkile, ne hakime, hele ne iktidara tabiyiz. Bizim aşağımızda kişilerin varlığı iddiasında değiliz. Fakat hiçbir hiyerarşik üst de tanımıyoruz. En kıdemsizin, en kıdemliden veya isim yapmış olandan farkı yoktur. Avukatlar esir kullanmadılar, fakat efendileri de olmadı" 124.

Ancak, bu sözün tek bir kişiye ait olmadığı, farklı Fransız hukukçuların sözlerinden alıntılanarak Jean Moliérac tarafından bir araya getirildiği belirtilmektedir 4.