"Salvarli tivitr" ifadesi, Türkçe'de yaygın olarak kullanılan bir terim değildir ve belgelerde bu ifadeye dair bir açıklama bulunmamaktadır. Ancak, "şalvarlı" kelimesi, şalvar giymiş olan kimse anlamına gelir 234.

"Tivitr" kelimesi ise, "Twitter" kelimesinin argo bir kullanımı olabilir. Twitter, sosyal medya platformu X olarak da bilinir 1.

Eğer bu ifade bir bağlamda kullanılıyorsa, daha fazla bilgi veya bağlam sağlanması gerekebilir.