Pique kelimesi İngilizce'de çeşitli anlamlara sahiptir: İsim olarak: kırgınlık, incinme, güceniklik; kargı, mızrak; (iskambil) maça. Fiil olarak: merak uyandırmak, ilgisini çekmek; incitmek, gücendirmek. Ayrıca, tekstil alanında "pique" üst üste getirilmiş kenarları boyunca dikili anlamına gelir.