Zeyna: Savaşçı Prenses 1. sezon, intikam ateşini söndürüp iyilik adına mücadele etmeye karar veren Zeyna'nın hikayesini anlatıyor. Zeyna, kardeşinin vahşice öldürülmesinin ardından acımasız bir savaşçı olmuş, ancak zamanla geçmişteki eylemlerinden pişmanlık duyarak kendisini iyilik için adamıştır.
{"9d550":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Ffilmler-ve-diziler%2Fq%2Fxena-ne-zaman-turkce-ye-cevrildi-4231993071%3Flr%3D213%26ncrnd%3D86671","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"1572406131754709857","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1754709889186514-10449197925409223098-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-59-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"9d55w01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"9d551":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"tv-and-films","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"9d55w02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"9d552":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Zeyna** dizisi, **1995 yılında** Türkçe dublaj olarak Kanal D ekranlarında yayınlanmaya başlamıştır [```1```](https://forum.donanimhaber.com/xena-zeyna-yeniden-kanal-d-ekranlarinda--16477546).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://forum.donanimhaber.com/xena-zeyna-yeniden-kanal-d-ekranlarinda--16477546","title":"Xena[ZEYNA] Yeniden Kanal D Ekranlarında..","shownUrl":"https://forum.donanimhaber.com/xena-zeyna-yeniden-kanal-d-ekranlarinda--16477546"},{"sourceId":2,"url":"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.xparty.androidapp&hl=tr","title":"Xena - Group Voice Party - Google Play'de Uygulamalar","shownUrl":"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.xparty.androidapp&hl=tr"},{"sourceId":3,"url":"https://tr.wikipedia.org/wiki/Zeyna:_Sava%C5%9F%C3%A7%C4%B1_Prenses","title":"Zeyna: Savaşçı Prenses - Vikipedi","shownUrl":"https://tr.wikipedia.org/wiki/Zeyna:_Sava%C5%9F%C3%A7%C4%B1_Prenses"},{"sourceId":4,"url":"https://www.youtube.com/watch?v=b-O0y8b6Zws","title":"Zeyna Savaşçı Prenses 1. Sezon – Xena Warrior Princess...","shownUrl":"https://www.youtube.com/watch?v=b-O0y8b6Zws"},{"sourceId":5,"url":"https://eksisozluk.com/xena--41320?p=9","title":"Xena - Sayfa 9 - Ekşi Sözlük","shownUrl":"https://eksisozluk.com/xena--41320?p=9"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"XENA ne zaman Türkçe'ye çevrildi?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","categoryTitle":"Filmler ve Diziler","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/televizyondizileri","text":"#TelevizyonDizileri"},{"href":"/yacevap/t/turkcedublaj","text":"#TürkçeDublaj"},{"href":"/yacevap/t/kanald","text":"#KanalD"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":-1,"url":"/search?text=XENA+ne+zaman+T%C3%BCrk%C3%A7e%27ye+%C3%A7evrildi%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"1572406131754709857","reqid":"1754709889186514-10449197925409223098-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-59-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1754709889186514-10449197925409223098-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-59-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"9d55w03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"9d553":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.justwatch.com/tr/tv-sovu/zeyna-savasci-prenses/sezon-1?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://warriorprincess.fandom.com/wiki/Category:Season_1?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://en.wikipedia.org/wiki/Xena:_Warrior_Princess_season_1?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.betaseries.com/tr/season/xenawarriorprincess/1?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://eruditegorilla.com/2021/06/16/xena-season-1-overview/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/xena-1-sezon-ne-anlatiyor-1360015815","header":"Xena 1. sezon ne anlatıyor?","teaser":"Zeyna: Savaşçı Prenses 1. sezon, intikam ateşini söndürüp iyilik adına mücadele etmeye karar veren Zeyna'nın hikayesini anlatıyor. Zeyna, kardeşinin vahşice öldürülmesinin ardından acımasız bir savaşçı olmuş, ancak zamanla geçmişteki eylemlerinden pişmanlık duyarak kendisini iyilik için adamıştır.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dizi","text":"#Dizi"},{"href":"/yacevap/t/kurgu","text":"#Kurgu"},{"href":"/yacevap/t/macera","text":"#Macera"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sinemalar.com/dizi/142156/xena-warrior-princess?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Xena:_Warrior_Princess_episodes?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.yidio.com/show/xena-warrior-princess?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://onfilmizle.com/dizi/xena-warrior-princess/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://ugurfilm9.com/dizi/xena-warrior-princess/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/xena-kac-sezon-ve-bolum-1964873044","header":"Xena kaç sezon ve bölüm?","teaser":"Xena: Warrior Princess dizisi 6 sezon ve 134 bölüm olarak yayınlanmıştır.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dizi","text":"#Dizi"},{"href":"/yacevap/t/sezon","text":"#Sezon"},{"href":"/yacevap/t/bolum","text":"#Bölüm"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"9d55w04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"9d554":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"9d55w05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"9d555":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"9d55w06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}