Vikings 4. sezon 13. bölüm, "İki Yolculuk" olarak adlandırılır ve şu olayları içerir: Bjorn'un Yolculuğu: Bjorn, hayalini gerçekleştirmek için eski bir düşmanla pazarlık yapmak zorundadır. Ragnar'ın Planı: Ordusu küçülen Ragnar, yeni bir plan yapar. Lagertha'nın Harekâtı: Lagertha, Kattegat'ı geri almak için bir ordu toplar. Rollo'nun Dönüşü: Rollo, bir Viking olarak geri döner ve eski arkadaşlarıyla karşılaşır. Ayrıca, Ivar'ın durumu ve Ragnar'ın Ivar'a olan sözleri de bu bölümde önemli bir yer tutar.