"Tonhon Chonlathee" dizisi, Chonlatee adlı utangaç ve iyi kalpli bir çocuğun, çocukluk arkadaşı Tonhon'a olan gizli aşkını anlatıyor. Chonlatee, Tonhon'un hep yanında olmuş, onu kardeşi gibi görmüştür. Chonlatee, Tonhon'un ilgisini çekmek ve kalbini kazanmak için görünümünü değiştirmeye karar verir. Dizide ayrıca, Tonhon'un eski kız arkadaşının geri dönmesi ve Tonhon'un hayranlarının Chonlatee'ye olan ilgisi gibi olaylar da işlenmektedir.