"The Undateables" dizisinin 1. bölümü, çöpçatanlık şirketinde çalışan aşk gazisi bir kadın ile burnundan kıl aldırmayan, inanılmaz mükemmel ve narsist bir adam arasındaki romantik ilişkiyi konu alır 12.

Başrollerde, aşkı tamamen çözdüğüne inanan Hoon-Nam ve hayatının merkezini aşk üzerine kurmuş Jung-Eum yer alır 14. Bu iki karakterin birbirlerini yakından tanımaları ve aşkın, ilişkilerin karmaşıklıklarını keşfetmeleri anlatılır 4.

Ayrıca, diğer karakterlerin de kendi aşk hayatlarında karşılaştıkları zorluklar ve aşkın herkes için zor bir süreç olduğunu fark etmeleri işlenir 4.