"The Americans" dizisinin 2. sezonunun 8. bölümü olan "New Car"da Philip ve Elizabeth, çeşitli görevleri nedeniyle zor kararlar almak zorunda kalırlar. Philip, çaldığı planların hatalı olduğunu öğrenince 160 kişinin ölümüne neden olur, ancak bir kamyon şoförünü öldürmekten vazgeçer. Elizabeth, Larrick'in Lucia'yı öldürmesine göz yumarak, bir eğitim kampı görevi için gerekli sinyalleri elde eder. Stan, duygusal bir bağlantıyı korumak için ülkesinin sırlarını satmaya başlar. Bu bölüm, sadakat ve duygusal yaşam arasındaki dengeyi de ele alır.