"Stranger Things" 4. sezon 4. bölüm ("Dear Billy") Max'in büyük tehlikede olduğu ve zamanının daraldığı bir hikayeyi anlatıyor. Bölümde öne çıkan olaylar: - Max, baş ağrıları ve vizyonlar yaşıyor ve 24 saat içinde öleceğini düşünüyor. - Nancy ve Robin, Victor Creel'i ziyaret ederek onun hikayesinden Vecna'nın kurbanlarını nasıl seçtiğine dair ipuçları alıyorlar. - Hopper, Sovyet hapishanesinden kaçmayı başarıyor. - Eleven, Dr. Brenner'ın gerçek niyetini keşfediyor ve onun deneylerinin Henry'ye ulaşmak için bir yol olduğunu öğreniyor. Bölüm, Max'in Vecna'nın lair'ine dair detaylı bir vizyon görmesi ve arkadaşlarının onu kurtarmak için Kate Bush'un "Running Up That Hill" şarkısını çalmasıyla sona eriyor.