"Yabancı" (Die Fremde) filminde, Sibel Kekilli'nin canlandırdığı Umay karakteri merkeze alınır. Film, Almanya'dan İstanbul'a evlenerek gelen Umay'ın, aile içi şiddetten kaçarak Berlin'deki ailesinin yanına sığınmasını konu eder.
Sibel Kekilli'nin en iyi filmi konusunda kesin bir görüş birliği yoktur, ancak bazı eleştirmenler ve kaynaklar tarafından öne çıkan filmler şunlardır: 1. "Duvara Karşı" (Head-On) (2004). 2. "Ayrılık" (Die Fremde) (2010). 3. "Game of Thrones" (2010-2014).
Sibel Kekilli, kariyeri boyunca birçok yabancı filmde rol almıştır. Bunlardan bazıları şunlardır: "Duvara Karşı" (Gegen die Wand). "Eve Dönüş" (When We Leave). "Pihalla" (Twice a Stranger). "Winterreise". "Yabancı" (Die Fremde).
{"5w6y0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Ffilmler-ve-diziler%2Fq%2Fsibel-kekilli-nin-almanya-da-oynadigi-film-hangisi-819281042%3Flr%3D213%26ncrnd%3D83525","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"2481839441754824689","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1754824707948846-15017475486353097810-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-104-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5w6yw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"5w6y1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"tv-and-films","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5w6yw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"5w6y2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"Sibel Kekilli'nin Almanya'da oynadığı önemli filmlerden biri **\"Die Fremde\"** (Türkçe karşılığı: **\"Ayrılık\"**) adlı filmdir [```1```](https://www.cnnturk.com/kultur-sanat/sinema/almanya-nin-en-iyi-kadin-oyuncusu-kekilli-93804)[```2```](https://www.bloomberght.com/sibel-kekillinin-oynadigi-yabanci-filmi-lux-odulunu-kazandi-541957).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.cnnturk.com/kultur-sanat/sinema/almanya-nin-en-iyi-kadin-oyuncusu-kekilli-93804","title":"CNN Türk: Almanyanın En İyi Kadın Oyuncusu Kekilli...","shownUrl":"https://www.cnnturk.com/kultur-sanat/sinema/almanya-nin-en-iyi-kadin-oyuncusu-kekilli-93804"},{"sourceId":2,"url":"https://www.bloomberght.com/sibel-kekillinin-oynadigi-yabanci-filmi-lux-odulunu-kazandi-541957","title":"Sibel Kekilli'nin Oynadığı \"Yabancı\" Filmi, \"Lux\" Ödülünü...","shownUrl":"https://www.bloomberght.com/sibel-kekillinin-oynadigi-yabanci-filmi-lux-odulunu-kazandi-541957"},{"sourceId":3,"url":"https://www.medyatava.com/haber/kekillinin-filmine-avrupa-parlamentosu-odulu_57245","title":"Kekilli'nin Filmine Avrupa Parlamentosu Ödülü","shownUrl":"https://www.medyatava.com/haber/kekillinin-filmine-avrupa-parlamentosu-odulu_57245"},{"sourceId":4,"url":"https://www.ntv.com.tr/turkiye/sibel-kekillinin-filmi-oscar-adayi,MO4MwKoRQ0eKnXUMmDb72Q","title":"Sibel Kekilli'nin Filmi Oscar Adayı - Son Dakika... | NTV Haber","shownUrl":"https://www.ntv.com.tr/turkiye/sibel-kekillinin-filmi-oscar-adayi,MO4MwKoRQ0eKnXUMmDb72Q"},{"sourceId":5,"url":"https://www.manisaaktifhaber.com/sibel-kekilli-hangi-yabanci-dizide-oynadi-sibel-kekillinin-oynadigi-yabanci-dizi-nedir","title":"Sibel Kekilli Kimdir Kaç Yaşında Nerelidir? Sibel Kekilli'nin...","shownUrl":"https://www.manisaaktifhaber.com/sibel-kekilli-hangi-yabanci-dizide-oynadi-sibel-kekillinin-oynadigi-yabanci-dizi-nedir"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Sibel Kekilli'nin Almanya'da oynadığı film hangisi?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","categoryTitle":"Filmler ve Diziler","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/unluler","text":"#Ünlüler"},{"href":"/yacevap/t/sinema","text":"#Sinema"},{"href":"/yacevap/t/almanya","text":"#Almanya"},{"href":"/yacevap/t/film","text":"#Film"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Sibel Kekilli hangi rollerde oynadı?","url":"/search?text=Sibel+Kekilli%27nin+oynad%C4%B1%C4%9F%C4%B1+roller&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Sibel Kekilli'nin diğer filmleri nelerdir?","url":"/search?text=Sibel+Kekilli%27nin+oynad%C4%B1%C4%9F%C4%B1+filmler&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Die Fremde filminin konusu nedir?","url":"/search?text=Die+Fremde+filminin+konusu&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Sibel+Kekilli%27nin+Almanya%27da+oynad%C4%B1%C4%9F%C4%B1+film+hangisi%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"2481839441754824689","reqid":"1754824707948846-15017475486353097810-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-104-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1754824707948846-15017475486353097810-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-104-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5w6yw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"5w6y3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/Sibel_Kekilli?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://en.kinorium.com/name/974599/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sektorgazetesi.com.tr/sibel-kekilli-kimdir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.antalyakorfez.com/sibel-kekilli-kimdir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://wikijtr.icu/wiki/Sibel_Kekilli?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/sibel-kekilli-2012-de-hangi-filmde-oynadi-3028651650","header":"Sibel kekilli 2012'de hangi filmde oynadı?","teaser":"Sibel Kekilli, 2012 yılında \"Die Männer der Emden\" adlı filmde oynamıştır.","tags":[{"href":"/yacevap/t/unluler","text":"#Ünlüler"},{"href":"/yacevap/t/sinema","text":"#Sinema"},{"href":"/yacevap/t/film","text":"#Film"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.iha.com.tr/haber-sibel-kekillinin-filmine-odul-142869?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.bloomberght.com/sibel-kekillinin-oynadigi-yabanci-filmi-lux-odulunu-kazandi-541957?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sondakika.com/guncel/haber-kekilli-nin-oynadigi-yabanci-filmi-almanya-nin-2242597/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.webtekno.com/sibel-kekilli-dizi-filmleri-h122794.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://trfilmsitesi.com/sibel-kekilli-ne-adam-ama-alman-izle/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/sibel-kekillinin-oynadigi-yabanci-ne-anlatiyor-2286439672","header":"Sibel Kekillinin oynadığı Yabancı ne anlatıyor?","teaser":"\"Yabancı\" (Die Fremde) filminde, Sibel Kekilli'nin canlandırdığı Umay karakteri merkeze alınır. Film, Almanya'dan İstanbul'a evlenerek gelen Umay'ın, aile içi şiddetten kaçarak Berlin'deki ailesinin yanına sığınmasını konu eder.","tags":[{"href":"/yacevap/t/unluler","text":"#Ünlüler"},{"href":"/yacevap/t/film","text":"#Film"},{"href":"/yacevap/t/aile","text":"#Aile"},{"href":"/yacevap/t/sosyalsorunlar","text":"#SosyalSorunlar"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.beyazperde.com/sanatcilar/sanatci-96208/filmografi/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sinemalar.com/filmleri/26158/sibel-kekilli?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/Sibel_Kekilli?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://biyografi.co/sibel-kekilli/11319?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tapestrybooks.com/-/tr/person/5118?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/sibel-kekillinin-en-son-oynadigi-film-hangisi-1506045767","header":"Sibel Kekillinin en son oynadığı film hangisi?","teaser":"Sibel Kekilli'nin en son oynadığı film, 2025 yılı yapımı \"Yunan\" adlı filmdir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/unluler","text":"#Ünlüler"},{"href":"/yacevap/t/sinema","text":"#Sinema"},{"href":"/yacevap/t/film","text":"#Film"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sinemalar.com/liste/112/en-iyi-sibel-kekilli-filmleri?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/Sibel_Kekilli?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.throughtheclutter.com/sibel-kekilli-10606.php?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.haberturk.com/sinema-rehberi/oyuncu/sibel-kekilli-5118?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.webtekno.com/sibel-kekilli-dizi-filmleri-h122794.html?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/sibel-kekilli-nin-en-iyi-filmi-hangisi-1658278004","header":"Sibel Kekilli'nin en iyi filmi hangisi?","teaser":"Sibel Kekilli'nin en iyi filmi konusunda kesin bir görüş birliği yoktur, ancak bazı eleştirmenler ve kaynaklar tarafından öne çıkan filmler şunlardır: 1. \"Duvara Karşı\" (Head-On) (2004). 2. \"Ayrılık\" (Die Fremde) (2010). 3. \"Game of Thrones\" (2010-2014).","tags":[{"href":"/yacevap/t/unluler","text":"#Ünlüler"},{"href":"/yacevap/t/sinema","text":"#Sinema"},{"href":"/yacevap/t/filmonerileri","text":"#FilmÖnerileri"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.haberturk.com/sinema-rehberi/oyuncu/sibel-kekilli-5118?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.akdenizgercek.com.tr/biyografi/sibel-kekilli-kimdir-aslen-nereli-ve-ne-is-yapiyor?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/Sibel_Kekilli?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.haberler.com/soguk-haber/sibel-kekilli-kimdir-kac-yasinda-ve-nereli-16404024-haberi/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.webtekno.com/sibel-kekilli-dizi-filmleri-h122794.html?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/sibel-kekilli-hangi-yabanci-filmlerde-oynadi-1669507709","header":"Sibel Kekilli hangi yabancı filmlerde oynadı?","teaser":"Sibel Kekilli, kariyeri boyunca birçok yabancı filmde rol almıştır. Bunlardan bazıları şunlardır: \"Duvara Karşı\" (Gegen die Wand). \"Eve Dönüş\" (When We Leave). \"Pihalla\" (Twice a Stranger). \"Winterreise\". \"Yabancı\" (Die Fremde).","tags":[{"href":"/yacevap/t/unluler","text":"#Ünlüler"},{"href":"/yacevap/t/sinema","text":"#Sinema"},{"href":"/yacevap/t/yabancifilmler","text":"#YabancıFilmler"},{"href":"/yacevap/t/oyunculuk","text":"#Oyunculuk"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5w6yw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"5w6y4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5w6yw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"5w6y5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5w6yw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}