"Cehennem Kapısı" (Al Tercer Día) filmi, trafik kazası geçiren Cecilia'nın oğlunu arama sürecini anlatıyor. Kazadan sonraki üçüncü günde, hafızasını kaybetmiş bir halde ıssız bir yolda dolaşan Cecilia, polis dosyalarında gördüğü vahşi av olaylarıyla kendi yaşadığı durum arasında benzerlikler fark eder.