“Pas ve Kemik” (De rouille et d'os) katil balina eğitmeni olan Stephanie ile evsiz ve parasız kalan Alain'in hikayesini anlatıyor. Bir gece kulübünde çıkan kavga sonrası yolları kesişen bu iki farklı dünyadan insan, kaderin bir oyunu sonucu birbirlerine bağlanırlar.