"New York in New York" filmi, talihsiz bir kaza sonucu hayatları kesişen üç kişinin hikayesini anlatıyor. Özeti: New York'lu fotoğrafçı Dylan, bir kaza sonucu bir adamın ölümüne neden olur ve büyük bir vicdan azabı yaşar. Dylan, ölen adamın eşi Dilber'den özür dilemek için onu takip etmeye başlar. Ancak, abisinin intikamını almak isteyen Mürtüz'ün ortaya çıkmasıyla, Dylan için bir kovalamaca başlar. Dylan, Mürtüz'den kaçmaya çalışırken, kendini en büyük düşmanının evinde hapsolmuş bulur.