Narcos'un ilk ve ikinci sezonları arasındaki fark, hikayenin farklı zaman dilimlerini ve karakterleri ele almasından kaynaklanmaktadır. İlk sezon, Pablo Escobar'ın yükseliş dönemini ve Kolombiya'daki kokain ticaretinin gelişimini anlatmaktadır. İkinci sezon ise Escobar'ın öldüğü Aralık 1993'e kadar olan 18 aylık süreci kapsamaktadır.