Naati Pinky dizisinin konusu, kısa boylu ve komedyen olmak isteyen Lavanya "Pinky" Kashyap'ın hayatını anlatır .
Pinky, Gagan ile evlenir ancak Gagan'ın kendisini aldattığını öğrenince annesinin evine geri döner . Babasıyla yaşadığı anlaşmazlıklar nedeniyle büyük annesiyle de oradan ayrılmak zorunda kalır ve Arjun'un ısrarıyla onunla yaşamaya karar verir, ancak bir şartı vardır; kira ödemek .
Arjun, Pinky'ye Gagan'dan ayrılması için yardım eder ve muhafazakar babasını ikna etmeye çalışır . Bu sırada babası Pinky'ye zarar verse de Arjun onu korur .