Modern Family 2. Sezon 3. Bölümde (Earthquake) aileler, Los Angeles'ta yaşanan bir deprem sonrası evde mahsur kalır. Bölümün özeti: - Claire, banyoda bir tesisatçıyla mahsur kalır. - Manny, Jay ile dışarıda zaman geçirirken varoluşsal bir kriz yaşar. - Cameron ve Mitchell, depremi bir partiden kaçmak için bahane olarak kullanır.