2014 yapımı "Man in Love" (Kore: 남자가 사랑할 때; "Bir Adam Aşık Olduğunda") filmi, ölümcül bir hastalığı olan bir gangsterin ilk ve muhtemelen son kez aşık olmasını konu alır. Hikaye özeti: Tae-il, mahallesinde borç tahsilatı yapan ve koruma parası için esnafları taciz eden alt düzey bir kabadayıdır. Ho-jung ile tanışır; Ho-jung, borç yüklü ve ölümcül hasta olan babasının bakımını yapmaktadır. İlk karşılaşmalarında, Ho-jung'u babasının borcunu zamanında ödeyemezse organlarını satmaya zorlayan bir sözleşme imzalamaya zorlar. Tae-il, Ho-jung'u sürekli düşünmeye başlar ve vicdanı onu rahatsız eder. Ho-jung ile bir randevu için yeni bir sözleşme teklif eder; onunla çıkarsa babasının borcunu affedeceğini söyler. Ho-jung ilk başta teklifini reddeder, ancak ödemeleri yapamayacağını anlayınca istemeyerek kabul eder. Garip randevulara çıktıkça aralarında beklenmedik bir romantizm başlar. Uzun süreli kur yapmasının ardından Tae-il, çete hayatını geride bırakmaya çalışır, ancak ayrılık temiz olmaz. Yakında kanser teşhisi konur ve Ho-jung ile olan ilişkisi tehlikeye girer.