Lupin dizisi 3. sezonda şu olaylar gerçekleşti: 1. Assane'nin Ölüm Taklidi: Assane, ailesinin rahat bir hayat sürmesi için kendi ölümünü taklit eder. 2. Mariama'nın Kaçırılması: Assane'nin annesi Mariama, Keller tarafından kaçırılır ve ondan çeşitli değerli eşyaları çalması istenir. 3. Benjamin'in Tutuklanması: Assane'nin çocukluk arkadaşı Benjamin, hırsızlık sırasında tutuklanır. 4. Keller'ın Planları: Keller, Assane'yi duygusal olarak yıkmak için bir dizi tehdit ve manipülasyon yapar. 5. Assane'nin Zaferi: Assane, Keller'ı kandırarak polislere teslim olmasını sağlar ve Benjamin'i serbest bırakır. 6. Final Sahnesi: Assane, hapishaneye girer ve Maurice Leblanc'ın "Arsène Lupin" serisinin tamamını ister.