"Lie to Me" 1. sezon 10. bölüm ("Better Half") özeti: Lightman'ın eski karısı ve Emily'nin annesi, ABD Başsavcı Yardımcısı Zoe Landau, tek görgü tanığının 5 yaşında bir erkek çocuk olduğu bir kundakçılık vakasını araştırmak için Lightman'ı görevlendirir. Foster ve Torres ise cinayetten şüphelenilen bir rapçiyi sorgular.