"Les Turlupins" filmi, 1942 yılında Alman işgali altındaki Fransa'da geçen bir hikayeyi anlatıyor .
Filmde, bir erkek kolejinde yatılı kalan öğrencilerin savaşı görmezden gelerek kendi aralarında yaşadıkları aşk ve dostluk ilişkileri işleniyor . Özellikle, Bernard adında bir gencin, arkadaşı Didier'in yardımıyla Marie-Hélène'e olan ilk aşkı öne çıkıyor .