“La vie de bohème” (Türkçe karşılığı: “Bohem Hayatı”) Henri Murger'ın eserinden uyarlanan ve Aki Kaurismäki tarafından yönetilen 1992 yapımı bir komedi-drama filmidir12.
Film, Paris'te yaşayan üç bohem sanatçının hayatını konu alır: bir yazar, bir ressam ve bir besteci 1. Bu karakterlerin dostlukları ve zorluklarla dolu yaşam mücadeleleri, sanat tutkuları ve gündelik hayatta ayakta kalma çabaları arasında gidip gelerek anlatılır 1.
Filmin özeti ayrıca, yoksulluk ve göçmenlik sorunları nedeniyle ayrılan Rodolfo ve Mimi arasındaki ilişkiye de odaklanır 23.
{"ltkd0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Ffilmler-ve-diziler%2Fq%2Fla-vie-de-boheme-ne-anlatiyor-1663233621%3Flr%3D213%26ncrnd%3D14851","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"1613321201754744046","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1754744115079500-10641231858017415257-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-263-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ltkdw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"ltkd1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"tv-and-films","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ltkdw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"ltkd2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**“La vie de bohème”** (Türkçe karşılığı: **“Bohem Hayatı”**) **Henri Murger'ın eserinden uyarlanan ve Aki Kaurismäki tarafından yönetilen 1992 yapımı bir komedi-drama filmidir** [```1```](https://kultfilmler.net/the-bohemian-life-bohem-hayati/)[```2```](https://www.sinemalar.com/film/26509/boheemielamaa).\n\nFilm, **Paris'te yaşayan üç bohem sanatçının hayatını** konu alır: bir yazar, bir ressam ve bir besteci [```1```](https://kultfilmler.net/the-bohemian-life-bohem-hayati/). Bu karakterlerin dostlukları ve zorluklarla dolu yaşam mücadeleleri, sanat tutkuları ve gündelik hayatta ayakta kalma çabaları arasında gidip gelerek anlatılır [```1```](https://kultfilmler.net/the-bohemian-life-bohem-hayati/).\n\n**Filmin özeti** ayrıca, yoksulluk ve göçmenlik sorunları nedeniyle ayrılan Rodolfo ve Mimi arasındaki ilişkiye de odaklanır [```2```](https://www.sinemalar.com/film/26509/boheemielamaa)[```3```](https://turkcealtyazi.org/mov/0105750/la-vie-de-boheme.html).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://kultfilmler.net/the-bohemian-life-bohem-hayati/","title":"The Bohemian Life – Bohem Hayatı İzle... | Kült Filmler","shownUrl":"https://kultfilmler.net/the-bohemian-life-bohem-hayati/"},{"sourceId":2,"url":"https://www.sinemalar.com/film/26509/boheemielamaa","title":"Boheemielämää (La Vie de Bohème) - 1992 - Sinemalar.com","shownUrl":"https://www.sinemalar.com/film/26509/boheemielamaa"},{"sourceId":3,"url":"https://turkcealtyazi.org/mov/0105750/la-vie-de-boheme.html","title":"Bohem Hayatı - La Vie de Bohème (1992) - TurkceAltyazi.org","shownUrl":"https://turkcealtyazi.org/mov/0105750/la-vie-de-boheme.html"},{"sourceId":4,"url":"https://tr.wikipedia.org/wiki/La_boh%C3%A8me","title":"La Bohème - Vikipedi","shownUrl":"https://tr.wikipedia.org/wiki/La_boh%C3%A8me"},{"sourceId":5,"url":"https://www.eno.org/operas/la-boheme/","title":"La Bohème: Story, Plot & More | ENO","shownUrl":"https://www.eno.org/operas/la-boheme/"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"La vie de bohème ne anlatıyor?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","categoryTitle":"Filmler ve Diziler","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/film","text":"#Film"},{"href":"/yacevap/t/komedidrama","text":"#KomediDrama"},{"href":"/yacevap/t/sanat","text":"#Sanat"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"1990'ların Fransız sineması nasıl bir döneme denk gelir?","url":"/search?text=1990%27lar%C4%B1n+Frans%C4%B1z+sinemas%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Filmdeki karakterlerin gerçek hayattaki ilham kaynakları kimlerdir?","url":"/search?text=La+vie+de+boh%C3%A8me+filmindeki+karakterlerin+ger%C3%A7ek+hayattaki+ilham+kaynaklar%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Henri Murger'ın eseri hakkında daha fazla bilgi var mı?","url":"/search?text=Henri+Murger%27%C4%B1n+La+vie+de+boh%C3%A8me+eseri+hakk%C4%B1nda+bilgi&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=La+vie+de+boh%C3%A8me+ne+anlat%C4%B1yor%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"1613321201754744046","reqid":"1754744115079500-10641231858017415257-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-263-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1754744115079500-10641231858017415257-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-263-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ltkdw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"ltkd3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.fransizcasozluk.net/Boh%C3%AAme.htm?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://fransizca-turkce.cevirsozluk.com/ceviri15/347213789-la-boheme?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.glosbe.com/fr/tr/boh%C3%A8me?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.definitions.net/translate/la%20boh%C3%A8me/tr?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://goong.com/tr/word/la-boheme-ne-demek/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/la-boheme-turkce-cevirisi-nedir-2691087778","header":"La Bohème Türkçe çevirisi nedir?","teaser":"\"La Bohème\" ifadesinin Türkçe çevirisi \"bohem\" olarak yapılır.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"#Dil"},{"href":"/yacevap/t/ceviri","text":"#Çeviri"},{"href":"/yacevap/t/fransizca","text":"#Fransızca"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ltkdw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"ltkd4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ltkdw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"ltkd5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ltkdw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}