"La pasión turca", İspanyol Güzel Sanatlar profesörü Olivia'nın, intihar girişiminden sonra İstanbul'daki bir hastanede komadan uyanmasını ve burada Türk sevgilisi Yaman ile olan sanat kaçakçılığı şebekesindeki işbirliğini araştıran müfettişle olan etkileşimlerini anlatıyor. Dizi, Olivia'nın Yaman ile yaşadığı büyük tutkuyu ve bu tutkunun İspanya'daki yaşam projesinden vazgeçmesine neden olan etkilerini iki aşamada yeniden kurguluyor.