Koyla Hint filmi, bir köy kızının, kendisini hiç görmeyen, ancak fotoğrafıyla evlendirildiği zorba bir kralın sadık ama dilsiz hizmetkarı olan Shankar'a aşık olmasını ve ardından patronundan intikam almasını anlatır. Filmin konusu kısaca şu şekildedir: Raja Saab, maden çıkaran bir sanayi kralı, Gauri'yi evlenmek için seçer ve ona hizmetkarı Shankar'ın fotoğrafını gönderir. Gauri, Shankar'ın aslında evleneceği kişi olmadığını anlar, ancak iş işten geçmiştir. Raja, Gauri'ye eziyet eder ve kardeşi Ashok onu kurtarmaya çalıştığında öldürülür. Ölmeden önce, Ashok, Shankar'dan kız kardeşini korumasını ister. Shankar ve Gauri kaçar, ancak Raja'nın adamları onları yakalar. Shankar ağır yaralanır, Gauri ise bir brothele satılır. Shankar, dağlarda bir şifacı tarafından kurtarılır ve tekrar sesini kazanır. Gauri'yi kurtarır ve Raja Saab'ın aslında bir gün köyüne gelip ailesini öldüren kişi olduğunu anlar. Gençken, Raja Saab'ın yüzünü hiç görmese de, olanları hatırlar. Shankar, intikam alarak üç kişiyi de öldürür ve sevdiği kadına geri döner.