"Kız Kulesi Aşıkları" filmi, yaşlı bir şairin Kız Kulesi'ne giderek eski fener bekçisinin günlüğünü bulması ve bu günlükte anlatılan hikayelerin Kız Kulesi efsanesine benzerlikler taşıması etrafında döner. Şair, günlüğü okudukça, bekçinin hikayesinin efsaneyle olan derin bağlantılarını keşfeder ve alt kattaki Nesibe ile karşılaştığında, ona aşık olarak bu ilişkiyi Hera ve Leandros'un aşkına benzetmeye başlar.