"K.C. Undercover" dizisi, K.C. Cooper adlı zeki ve başarılı bir lise öğrencisinin hikayesini anlatıyor . K.C., ebeveynlerinin gizli bir hükümet ajansı olan "Organizasyon" için casus olduklarını öğrenince, onların yanına katılarak ajan olur .
Dizide, K.C.'nin ajanlık görevlerini yerine getirirken yaşadığı zorluklar, okul hayatını sürdürme çabası ve en yakın arkadaşı Marisa'dan sırrı saklama mücadelesi öne çıkıyor . Ayrıca, K.C.'nin kardeşi Ernie ve robot kız kardeşi Judy de hikayeye dahil oluyor .