Kayıp Seslerin Peşinde, Asuna isimli bir genç kızın, babasından hatıra kalan kristal radyodan duyduğu gizemli bir sesin peşinden efsanevi bir dünyaya yolculuğunu anlatıyor. Özeti: Asuna, radyodan bir gün, birinin şarkı haline getirilmiş kalp sesine çok benzeyen gizemli bir ses duyar. En sevdiği dağ sığınağına giderken garip bir yaratığın saldırısına uğrar ve Shun isimli genç bir adam tarafından kurtarılır. Shun, Asuna'ya, "Agartha" denilen uzak bir yerden geldiğini ve birisiyle tanışmak istediği için yeryüzüne çıktığını söyler. Asuna ve Shun yakınlaşmaya başlarlar ancak Shun aniden ortadan kaybolur ve Asuna onu bulamaz. Şüpheli bazı adamlar, genç erkeğin elinde bulundurduğu ve Agartha’yı açan anahtarın peşindedir. Asuna, şüpheli adamların liderinin aslında vefat etmiş eşine yeniden kavuşabilme umuduyla Agartha’yı arayan Bay Morisaki olduğunu öğrenir. Asuna, Bay Morisaki ve Shin, kalplerindeki duygularla efsaneler diyarına doğru yola koyulurlar. Yönetmenliğini Makoto Shinkai'nin yaptığı Kayıp Seslerin Peşinde, 2011 yapımı bir Japon animasyon filmidir.