Kara Sevda 5. bölümde Kemal'in, Nihan'ın atölyesinde olduğunu öğrenen Emir, yeni planlarını devreye sokar. Diğer önemli olaylar şunlardır: - Nihan, Kemal'in yanında Emir'i görünce şok olur ve bu, aralarındaki soğuk savaşın başlangıcı olur. - Asu, Nihan'ın Kemal'e yaklaşmasının tehlikeli olduğunu anlar ve onu hayatlarından uzaklaştırmak için bir oyun başlatır. - Zeynep'e ajanstan yeni bir iş teklifi gelir ve bu, hayatının beklenmedik bir sürece doğru yol almasına neden olur.