"Kadın Önden Yürür" (Woman Walks Ahead) filmi, 1890 yılında, New Yorklu ressam Catherine Weldon'ın, Oturan Boğa'nın portresini yapmak üzere Dakota'ya seyahat etmesini ve burada bir halkın toprak hakları mücadelesine tanıklık etmesini anlatıyor. Weldon, sanatı aracılığıyla bu yerli halkın sesini dünyaya duyurmayı amaçlar. Film, 19. yüzyıl Amerika'sının sosyal ve politik yapısına ışık tutarken, sanatın, direnişin ve özgürlüğün evrensel dilini konuşur.