İnci Taneleri dizisi ve Dilber karakteri aynı hikayeyi temsil etmemektedir. İnci Taneleri dizisi, Yılmaz Erdoğan'ın kendi kaleminden çıkan bir senaryo olup, tamamen kurgusal bir yapıya sahiptir ve gerçek bir hikayeden uyarlanmamıştır. Dilber karakteri ise dizide pavyon şarkıcısı olarak yer almakta ve Hazar Ergüçlü tarafından canlandırılmaktadır.