Hotel Artemis filminin sonunda, kaotik gece sonunda otel hayatta kalır ve hemşire, herkesin tıbbi yardım alabileceği bir yer yaratma hayalini gerçekleştirir. Öne çıkan olaylar: - Waikiki, kardeşinin hayatını kurtarmak için hırsız olduğu bankada çalınan bir kalemi teslim etmek zorunda kalır ve bu kalem, kalemin sahibi olan suç lordu Wolf King'e aittir. - Wolf King, otele gelir ve hemşire tarafından içeri alınır, ancak daha sonra onun oğlunu öldürdüğünü öğrenir ve bu, hemşireyi intikam arzusuyla doldurur. - Nice, Wolf King'i öldürerek görevi tamamlar, ancak bu sırada Honolulu'nun hayatını destekleyen makineyi kapatır ve o ölür. - Everest ve Nice, Wolf King'in adamlarına karşı savaşarak hemşireye ve Waikiki'ye kaçmaları için zaman kazandırır. - Waikiki ağır yaralanır ve başka bir yerde yardım aramak zorunda kalır, hemşire ise otelde kalıp rioterlara tıbbi yardım sunmaya devam eder.