"Hem kederde hem sevinçte" ifadesi, yaşamın inişli çıkışlı olduğunu, mutlulukların yanı sıra üzüntülerin de olacağını anlatır. Keder genellikle acı, üzüntü ve sıkıntı hisleriyle ilişkilendirilirken, sevinç mutluluk, coşku ve memnuniyet duygularını ifade eder.
{"84ol0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Ffilmler-ve-diziler%2Fq%2Fhem-sevincten-hem-kederde-hangi-film-2319293773%3Flr%3D213%26ncrnd%3D61826","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"5339416961755103152","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1755103224421927-5398355354453759881-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-16-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"84olw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"84ol1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"tv-and-films","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"84olw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"84ol2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**\"Hem sevinçten hem kederde\"** ifadesi, iki farklı filmde yer almaktadır:\n\n1. **1919 yapımı Amerikan drama filmi**: Cecil DeMille tarafından yönetilen bu film, **\"Daha İyisi İçin, Daha Kötüsü İçin\"** adıyla bilinir [```1```](https://tr.wiki7.org/wiki/%D0%98_%D0%B2_%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8,_%D0%B8_%D0%B2_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B5)[```3```](https://perceptiotr.com/%D0%98_%D0%B2_%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8,_%D0%B8_%D0%B2_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B5).\n2. **2001 yapımı Hint filmi**: Karan Johar tarafından yönetilen bu film, **\"Kabhi Khushi Kabhie Gham\"** (Bazen Sevinç Bazen Hüzün) adıyla bilinir [```2```](https://www.facebook.com/srkfanaz/posts/269593986496725/?locale=tr_TR)[```5```](https://www.sinemalar.com/film/35591/bazen-sevinc-bazen-huzun).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://tr.wiki7.org/wiki/%D0%98_%D0%B2_%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8,_%D0%B8_%D0%B2_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B5","title":"Hem Sevinçte Hem Kederde - wiki7.org","shownUrl":"https://tr.wiki7.org/wiki/%D0%98_%D0%B2_%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8,_%D0%B8_%D0%B2_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B5"},{"sourceId":2,"url":"https://www.facebook.com/srkfanaz/posts/269593986496725/?locale=tr_TR","title":"''Hem Sevincde Hem... - Shahrukh Khan Azerbaijan Fan Club","shownUrl":"https://www.facebook.com/srkfanaz/posts/269593986496725/?locale=tr_TR"},{"sourceId":3,"url":"https://perceptiotr.com/%D0%98_%D0%B2_%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8,_%D0%B8_%D0%B2_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B5","title":"Hem Sevinçte Hem Kederde. Hem Sevinçte Hem Kederde...","shownUrl":"https://perceptiotr.com/%D0%98_%D0%B2_%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8,_%D0%B8_%D0%B2_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B5"},{"sourceId":4,"url":"https://vk.com/wall-96826616_851","title":"Hem Kederde Hem Sevincde (2001) Azeri Dublaj Hint Filmi...","shownUrl":"https://vk.com/wall-96826616_851"},{"sourceId":5,"url":"https://www.sinemalar.com/film/35591/bazen-sevinc-bazen-huzun","title":"Bazen Sevinç Bazen Hüzün (Kabhi Khushi...) - Sinemalar.com","shownUrl":"https://www.sinemalar.com/film/35591/bazen-sevinc-bazen-huzun"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Hem sevinçten hem kederde hangi film?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","categoryTitle":"Filmler ve Diziler","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/filmler","text":"#Filmler"},{"href":"/yacevap/t/drama","text":"#Drama"},{"href":"/yacevap/t/hintfilmleri","text":"#HintFilmleri"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":-1,"url":"/search?text=Hem+sevin%C3%A7ten+hem+kederde+hangi+film%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"5339416961755103152","reqid":"1755103224421927-5398355354453759881-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-16-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1755103224421927-5398355354453759881-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-16-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"84olw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"84ol3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dayibilir.com/soru/384753/keder-ve-sevinc-ne-anlamdadir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.denkbilgi.com/sevincte-ve-kederde-birlik-ne-demektir.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.yardimcikaynaklar.com/sevincte-ve-kederde-birlik-ne-demektir/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.bilgidunyasi.com/egitim/keder-ve-sevinc-arasindaki-anlam-iliskisi-nedir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.somuncubaba.net/makale/tevekkulu-kusanmak?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler/q/hem-kederde-hem-sevincte-ne-anlatiyor-1091328875","header":"Hem kederde hem sevinçte ne anlatıyor?","teaser":"\"Hem kederde hem sevinçte\" ifadesi, yaşamın inişli çıkışlı olduğunu, mutlulukların yanı sıra üzüntülerin de olacağını anlatır. Keder genellikle acı, üzüntü ve sıkıntı hisleriyle ilişkilendirilirken, sevinç mutluluk, coşku ve memnuniyet duygularını ifade eder.","tags":[{"href":"/yacevap/t/duygular","text":"#Duygular"},{"href":"/yacevap/t/yasam","text":"#Yaşam"},{"href":"/yacevap/t/psikoloji","text":"#Psikoloji"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"84olw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"84ol4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"84olw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"84ol5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"84olw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}