"Girls" dizisinin 6. sezon 10. bölümü "Latching" adını taşır ve şu konuları işler:

Hannah, hamile ve yalnız başına, oğluyla birlikte pediatriyen muayenehanesine gider ve Grover'ın emzirilememesi ve kilo alamaması konusunda endişelenir 3. Marnie, Hannah'a sürekli olarak emzirmenin doğru yolunu göstermeye çalışır ve Hannah hem Marnie'yi iter hem de ona yaslanır 3.

Bu sırada, uzun bir ayrılıktan sonra Christopher, Lorelai ve Rory'nin hayatına geri döner 2. Luke, hayatındaki yeni insanın, Lorelai ile olan ilişkisini nasıl etkileyeceğini düşünür 2. Lorelai ve Rory, ilk Şükran Günü'nü Dragonfly Inn'de geçirirler ve Rory, Logan hakkında şaşırtıcı haberler alır 2.

Ayrıca, grubun önemli bir konseri öncesinde Lane, Brian'ın kendisi hakkında yazdığı şarkı yüzünden Zach'in kıskançlığıyla uğraşmak zorunda kalır 2.