Fallout dizisinin 3. bölümünde yaşanan bazı olaylar şunlardır: Emma'nın Zekası Test Edilir: Uzay istasyonunda gerginlik artarken, Emma'nın zekası bir kez daha test edilir ve eski eşiyle olan ilişkisi sorgulanır. Tehlikeli Sinyal: Ekip, dışarıdan gelen tehlikeli bir sinyal karşısında karar vermekte zorlanır. Kaçış Planları: Jake ve Hannah, kaçış planları yaparken beklenmedik bir tehlike ile karşı karşıya kalır. Geçmişle Yüzleşme: Grup, geçmişlerinden gelen sırlarla yüzleşirken, hayatta kalmak için birlik olmaları gerekmektedir.