Escrava Isaura, Brezilyalı şair ve roman yazarı Bernardo Guimarães’in 1875 yılında yazdığı A Escrava Isaura (Köle Isaura veya Köle Kız Isaura) adlı romandan uyarlanmıştır. Romanın konusu: Portekizli bir işçi ile özgür bir siyah kadının kızı olan Isaura, köle olarak zor bir hayat sürer. Isaura, bir plantasyon sahibi olan ve onu cariye olarak isteyen Leôncio Almeida'nın elinde büyük acılar çeker. Sonunda, Isaura, sevgilisi Álvaro'nun yardımıyla özgürlüğe kavuşur ve onunla evlenir. Dizi uyarlamaları da yapılan roman, kölelik karşıtı bir propaganda niteliği taşır ve Harriet Beecher Stowe'un "Tom Amca'nın Kulübesi" eseriyle karşılaştırılır.