"Ejderhanı Nasıl Eğitirsin" konusu, Berk adlı bir adada ejderhalarla savaşarak yaşayan Vikinglerin hikayesini anlatır 14.

Filmin baş kahramanı Hıçkıdık, diğer herkes gibi ejderhalarla yiğitçe dövüşmek istese de, bu konuda pek becerikli değildir 1. Bir gün, daha önce kimsenin görmediği efsanevi Gecenin Öfkesi'ni yaralı halde bulur ve ona yardım etmeye karar verir 14. Bu karşılaşma, aralarında bir dostluğun başlamasına yol açar 3.

Hıçkıdık, ejderhaları tanıdıkça, onların gerçek doğasını keşfeder ve köydeki diğer Vikinglerin ejderhaları anlama konusunda yeni bir anlayış geliştirmelerine yardımcı olur 4. Bu süreç, ejderha avcılığı geleneğine meydan okur ve bir kahraman ile lider olmanın ne anlama geldiğini yeniden tanımlar 3.