Dexter 3. Sezon 8. Bölüm, "The Damage a Man Can Do" olarak adlandırılır ve şu olayları içerir: Dexter ve Miguel'in Ortaklığı: Dexter, Miguel'e cinayet işlemeyi öğretmeye başlar, ancak Miguel'in kana olan susuzluğunu fark eder. Debra'nın Araştırması: Debra, Anton'un kayıtlı bir muhbir olmadığını ve nakit para aldığını öğrenir, bu da bir şüpheli olduğunu gösterir. Ellen ve Maria Arasındaki Gerilim: Ellen Wolf ve Teğmen Maria LaGuerta arasındaki arkadaşlık, bazı izleyiciler tarafından şüpheli bulunur. Billy Fleeter'ın Hedef Olması: Miguel, ilk kurbanı olarak Billy Fleeter'ı seçer ve Dexter, bu durumun sonuçlarını düşünür. Bölümün sonunda, Miguel, Ellen Wolf'un kapısına dayanır ve Dexter, Miguel'in eylemlerinden sorumlu olur.