"Cehennem Melekleri 3" (The Expendables 3), Barney Ross ve ekibinin, bir zamanlar birlikte ekibi kurdukları Conrad Stonebanks ile olan mücadelesini anlatır. Stonebanks, şimdi bir silah tüccarı olarak çalışmaktadır ve Barney, onu öldürmesi için baskı altındadır. Film, aksiyon ve macera dolu bir hikayeye sahiptir.