Café de Flore, iki paralel hikaye üzerinden aşk, kayıp ve yeniden doğuş temalarını işler 15.

Hikayelerden biri, 1960'ların Paris'inde, Down sendromlu oğlu Laurent'e tek başına bakan Jacqueline'in hikayesini anlatır 45. Jacqueline, oğluna "normal" bir hayat sunmaya çalışan ve her türlü fedakarlığı yapan bir annedir 5.

Diğer hikaye, günümüz Montreal'inde, başarılı bir DJ olan Antoine'ın, yeni sevgilisiyle birlikte olmasına rağmen eski karısı Carole'u unutamamasını konu alır 45.

Bu iki hikaye, Carole'ün rüyalarında sürekli geçmişteki bir kadını ve onun yaşadığı acıları görmesiyle gizemli bir şekilde birbirine bağlanır 5.

Film, ruhsal bağlantılar ve kendi kendine iyileşme yolculuğu temalarını işler 5.